Oseas

El amor de Jehová hacia su pueblo infiel

Oseas 2.1-23

1  Decid a vuestros hermanos: Ammi; (Esto es, Pueblo mío. Númro Strong: H5971  עַם am; de 6004; pueblo (como unidad congregada); espec. tribu (como las de Israel); de aquí, (colect.) tropas o ayudantes; fig. rebaño:-ejército, gente, hombres, nación, pueblo) y a vuestras hermanas: Ruhama. (Esto es, Compadecida. Número Strong: H7355  רָחַם rakjám; raíz prim.; mimar, acariciar; por impl. querer, amar, espec. compadecer:-amar, ser clemente, compadecerse, tener compasión, (alcanzar, tener) misericordia, ser misericordioso, piedad, Ruhama)

2  Contended con vuestra madre,  contended;  porque ella no es mi mujer,  ni yo su marido;  aparte,  pues,  sus fornicaciones de su rostro,  y sus adulterios de entre sus pechos;

3  no sea que yo la despoje y desnude,  la ponga como el día en que nació,  la haga como un desierto,  la deje como tierra seca,  y la mate de sed.

4  Ni tendré misericordia de sus hijos,  porque son hijos de prostitución.

5  Porque su madre se prostituyó;  la que los dio a luz se deshonró,  porque dijo: Iré tras mis amantes,  que me dan mi pan y mi agua,  mi lana y mi lino,  mi aceite y mi bebida.

6  Por tanto,  he aquí yo rodearé de espinos su camino,  y la cercaré con seto,  y no hallará sus caminos.

7  Seguirá a sus amantes,  y no los alcanzará;  los buscará,  y no los hallará.  Entonces dirá: Iré y me volveré a mi primer marido;  porque mejor me iba entonces que ahora.

8  Y ella no reconoció que yo le daba el trigo,  el vino y el aceite,  y que le multipliqué la plata y el oro que ofrecían a Baal.

9  Por tanto,  yo volveré y tomaré mi trigo a su tiempo,  y mi vino a su sazón,  y quitaré mi lana y mi lino que había dado para cubrir su desnudez.

10  Y ahora descubriré yo su locura delante de los ojos de sus amantes,  y nadie la librará de mi mano.

11  Haré cesar todo su gozo,  sus fiestas,  sus nuevas lunas y sus días de reposo,  y todas sus festividades.

12  Y haré talar sus vides y sus higueras,  de las cuales dijo: Mi salario son,  salario que me han dado mis amantes.  Y las reduciré a un matorral,  y las comerán las bestias del campo.

13  Y la castigaré por los días en que incensaba a los baales,  y se adornaba de sus zarcillos y de sus joyeles,  y se iba tras sus amantes y se olvidaba de mí,  dice Jehová.

14  Pero he aquí que yo la atraeré y la llevaré al desierto,  y hablaré a su corazón.

15  Y le daré sus viñas desde allí,  y el valle de Acor (Jos. 7.24-26) por puerta de esperanza;  y allí cantará como en los tiempos de su juventud,  y como en el día de su subida de la tierra de Egipto.

16  En aquel tiempo,  dice Jehová,  me llamarás Ishi, (Esto es, Mi marido. Número Strong: H376  אִישׁ ish; contr. de 582 [o tal vez más de una raíz que no se usa que sign. ser existente]; hombre como individuo o persona masculinos; que frecuentemente se usa como adjunto para un término más def. (y en tales casos frecuentemente no se expresa en las traducciones):-alguno, cadáver, casado, digno, extranjero, extraño, hombre, humano, Ishi, labrador, macho, marido, marinero, paladín, persona, soldado, varón. Comp. 802) y nunca más me llamarás Baali. (Esto es, Mi señor. Número Strong: H1180  בַּעֲלִי Baalí; de 1167 con pron. como suf.; mi maestro; Baalí, nombre simb. de Jehová:-Baali.)

17  Porque quitaré de su boca los nombres de los baales,  y nunca más se mencionarán sus nombres.

18  En aquel tiempo haré para ti pacto con las bestias del campo,  con las aves del cielo y con las serpientes de la tierra;  y quitaré de la tierra arco y espada y guerra,  y te haré dormir segura.

19  Y te desposaré conmigo para siempre;  te desposaré conmigo en justicia,  juicio,  benignidad y misericordia.

20  Y te desposaré conmigo en fidelidad,  y conocerás a Jehová.

21  En aquel tiempo responderé,  dice Jehová,  yo responderé a los cielos,  y ellos responderán a la tierra.

22  Y la tierra responderá al trigo,  al vino y al aceite,  y ellos responderán a Jezreel. (Esto es, Dios siembra. Número Strong: H3157  יִזְרְעֵאל Yizreél; de 2232 y 410; Dios sembrará; Jizreel, nombre de dos lugares en Pal. y de dos isr.:-Jezreel.)

23  Y la sembraré para mí en la tierra,  y tendré misericordia de Lo-ruhama;  y diré a Lo-ammi: Tú eres pueblo mío, (Ro. 9.25; 1 P. 2.10)  y él dirá: Dios mío.

Oseas 2.15 Jos. 7.24-26 24  Entonces Josué,  y todo Israel con él,  tomaron a Acán hijo de Zera,  el dinero,  el manto,  el lingote de oro,  sus hijos,  sus hijas,  sus bueyes,  sus asnos,  sus ovejas,  su tienda y todo cuanto tenía,  y lo llevaron todo al valle de Acor. 25  Y le dijo Josué: ¿Por qué nos has turbado?  Túrbete Jehová en este día.  Y todos los israelitas los apedrearon,  y los quemaron después de apedrearlos. 26  Y levantaron sobre él un gran montón de piedras,  que permanece hasta hoy.  Y Jehová se volvió del ardor de su ira.  Y por esto aquel lugar se llama el Valle de Acor,  hasta hoy.

Oseas 2.23 Ro. 9.25; 1 P. 2.10

Ro. 9.25 Como también en Oseas dice: Llamaré pueblo mío al que no era mi pueblo,  Y a la no amada,  amada.

1 P. 2.10 vosotros que en otro tiempo no erais pueblo,  pero que ahora sois pueblo de Dios;  que en otro tiempo no habíais alcanzado misericordia,  pero ahora habéis alcanzado misericordia.